ZERZER

合集翻译佛系更新
英语水平极其有限的ARF/翻译业余爱好者/喜欢做小手工的美术老师

Alan Rickman 传记【20.02.25】

第五章---“我想要女人”

跑题传记作者已上线


1983年,Alan Rickman 第一次在舞台上上演裸戏,他表面上泰然自若,这正是观众所期待的。Alan 和Tracey Ullman 在《草寡妇》中担任主角,该剧在皇家宫廷剧院演出。多年后,这部危险有趣的戏剧被视为《Sexy Beast》的前身,在这部黑帮戏剧中,一开始Rickman 戴着墨镜,晒着日光浴,什么事也没做,却给观众带来了第一次视觉震撼。在后来的一个场景中,他所饰演的Dennis 爬上一座房子的屋顶,光着身子坐在那里,拿着望远镜。这种完全的,真正的裸戏,并没有让Rickman 有任何的羞涩,这也就说明,在早期的戏剧冲击中,一切皆有可能。

编剧Snoo 回忆: “Alan 是一个完美的Dennis ,他能理解这种幽默。Dennis 身上有一种挑剔的品质,而这种挑剔很Alan。他把裸戏部分做得非常好: 无可挑剔,他从没想过用毛巾来遮掩自己。人们都说:如果你是主演,那最好早点登场,这样人们才能对你的角色有个概念。Alan 的角色从一开始就很惊艳,无论如何,Alan 是个非常出色的人,那时他已经有些名气了。”

然而,Snoo 回忆起Rickman 的这种淡定只是表面现象: Rickman 面对这种裸戏的唯一办法就是假装这不是发生在自己身上的。几年后,在《Antony Ang Cleopatra 》中,他开始嫉妒Helen Mirren 完全无视观众的能力,哪怕是在裸戏中。

曾有一位选角导演花了好几年的时间为Alan 辩护,就是因为有个同性恋导演说Alan 并不性感…作家兼导演Stephen Poliakoff 说: “Alan 自信起来是很耀眼的。”





评论(38)

热度(37)

  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据